Diözesanproprien etc.

Rund um den traditionellen römischen Ritus und die ihm verbundenen Gemeinschaften.
Benutzeravatar
Protasius
Moderator
Beiträge: 7124
Registriert: Samstag 19. Juni 2010, 19:13

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Protasius »

So, das Paderborner Diözesanproprium habe ich seit ein paar Minuten fertig. Es ist noch nicht korrekturgelesen, falls also jemand Fehler findet, möge er mir eine PN schicken.
Die Eigenmessen der Diözese Paderborn
Der so genannte ‚Geist’ des Konzils ist keine autoritative Interpretation. Er ist ein Geist oder Dämon, der exorziert werden muss, wenn wir mit der Arbeit des Herrn weiter machen wollen. – Ralph Walker Nickless, Bischof von Sioux City, Iowa, 2009

Benutzeravatar
Sursum Corda
Beiträge: 379
Registriert: Donnerstag 31. Mai 2007, 22:31
Wohnort: Hochstift Paderborn

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Sursum Corda »

Ganz herzlichen Dank für die Arbeit, das ist klasse geworden! :daumen-rauf:
Auf, eilen liebentzündet, auch wir zum heil'gen Streit! Der Herr, der's Haus gegründet, uns ew'gen Sieg verleiht.

Benutzeravatar
Maurus
Beiträge: 6813
Registriert: Donnerstag 2. März 2006, 12:56
Wohnort: Kurmainz

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Maurus »

Protasius hat geschrieben:So, das Paderborner Diözesanproprium habe ich seit ein paar Minuten fertig. Es ist noch nicht korrekturgelesen, falls also jemand Fehler findet, möge er mir eine PN schicken.
Die Eigenmessen der Diözese Paderborn
Wirklich sehr schön geworden :klatsch: :daumen-rauf:

Das habe ich noch gefunden (ohne jetzt genau korrekturgelesen zu haben):
S. 3: bei einer Gesamtbevölkerung
S. 5: »dup.« (statt »dupl.«)
S. 5: »S. ??.« (vll. auch Textsatzproblem)
S. 5. beim Hl. Anno »dupl« statt »dupl.«
S. 10: »zum Heilie zurückkehren« (»zum Heile«, wohl)
S. 15 »Gebeine sind wohl bewaht und weissagten nach seinem Tode« (»bewahrt« und fehlender Punkt)

Textsatz:
S. 3 »Sonders-« guckt etwas zu weit heraus
S. 3 »die der Klosterfrauen 5435« ‒ korrekt ohne festes Leerzeichen nach der 5?
S. 16: Ein Schusterjunge
S. 21: hier sprengt das »memoriam« die Spalte

Benutzeravatar
umusungu
cum angelis psallat Domino
Beiträge: 5048
Registriert: Donnerstag 1. Januar 2004, 13:30

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von umusungu »

habt Ihr Zeit und Energie für wichtige Dinge ...............

es wird der Verlebendigung des Glaubens bei uns helfen!

Benutzeravatar
Juergen
Beiträge: 26999
Registriert: Mittwoch 1. Oktober 2003, 21:43

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Juergen »

Protasius hat geschrieben:So, das Paderborner Diözesanproprium habe ich seit ein paar Minuten fertig. Es ist noch nicht korrekturgelesen, falls also jemand Fehler findet, möge er mir eine PN schicken.
Die Eigenmessen der Diözese Paderborn
Ist mit LaTeX gesetzt, woll?
Könntest Du bitte auch - wenn alles stimmt - die .tex Datei irgendwo hochladen?

umusungu hat geschrieben:habt Ihr Zeit und Energie für wichtige Dinge ...............

es wird der Verlebendigung des Glaubens bei uns helfen!
Was unsern Vätern heilig war, sollen wir vergessen, oder wie? :hmm:
Gruß Jürgen

Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -

Benutzeravatar
Protasius
Moderator
Beiträge: 7124
Registriert: Samstag 19. Juni 2010, 19:13

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Protasius »

Danke fürs Fehlersuchen, die werden morgen korrigiert (und dann kann ich ggf. auch die TeX-Datei hochladen).

Das Heftchen ist so natürlich nicht der Stand von 1962, denn zum einen sind die Festgrade ja deutlich andere, und zum anderen hat sich in der Liborimesse die Epistel vorher noch geändert. Das habe ich noch nicht berücksichtigt, und das Festgrade anpassen wird auch noch ein bißchen dauern, weil ich ja nicht nur einfach z.B. von duplex auf III. Klasse gehen kann, sondern auch berücksichtigen muß, was die Rubricæ generales dazu sagen. Wenn mir jemand diese Arbeit abnehmen würde, hätte ich da nichts gegen (das könnte man dann vllt. in einen eigenen Strang auslagern, damit wir die Diözesanproprien nicht mit Paderborn vollschreiben).
Der so genannte ‚Geist’ des Konzils ist keine autoritative Interpretation. Er ist ein Geist oder Dämon, der exorziert werden muss, wenn wir mit der Arbeit des Herrn weiter machen wollen. – Ralph Walker Nickless, Bischof von Sioux City, Iowa, 2009

Benutzeravatar
Protasius
Moderator
Beiträge: 7124
Registriert: Samstag 19. Juni 2010, 19:13

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Protasius »

So, ich habe letzte Woche noch in ein Missale geguckt, weil mich Salmantizenser noch auf zwei Fehler hinwies, die in meiner Vorlage bestanden. Damit ist bis auf die zu ändernde Libori-Epistel und die Festgrade das Heftchen fertig.
Eigenmessen-Paderborn.pdf
Eigenmessen-Paderborn.tex
Der so genannte ‚Geist’ des Konzils ist keine autoritative Interpretation. Er ist ein Geist oder Dämon, der exorziert werden muss, wenn wir mit der Arbeit des Herrn weiter machen wollen. – Ralph Walker Nickless, Bischof von Sioux City, Iowa, 2009

Benutzeravatar
Athanasius0570
Beiträge: 1109
Registriert: Mittwoch 6. Dezember 2006, 18:41
Wohnort: Einsiedelei St. Athanasius

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Athanasius0570 »

Hat jemand (deutsche) Eigentexte für den Hl. Athanasius am 2. Mai, vor allem für das Stundengebet? Vielleicht in Trier?
Freut euch zu jeder Zeit! Betet ohne Unterlass! Dankt für alles; denn das ist der Wille Gottes in Christus Jesus. (1 Thess 5, 16-18)

Salmantizenser
Beiträge: 452
Registriert: Sonntag 14. Oktober 2012, 19:17
Wohnort: Exil-Limburger
Kontaktdaten:

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Salmantizenser »

Wer die die Eigenmessen von Augsburg oder Freiburg (aus den jeweiligen Schott-Anhängen) als PDF möchte, kann sich an mich wenden.

Benutzeravatar
ad-fontes
Beiträge: 9523
Registriert: Sonntag 28. Juni 2009, 12:34

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von ad-fontes »

Wofür steht die Abkürzung (m. t. v.)?
Christi vero ecclesia, sedula et cauta depositorum apud se dogmatum custos, nihil in his umquam permutat, nihil minuit, nihil addit; non amputat necessaria, non adponit superflua; non amittit sua, non usurpat aliena. (Vincentius Lerinensis, Com. 23, 16)

Benutzeravatar
Protasius
Moderator
Beiträge: 7124
Registriert: Samstag 19. Juni 2010, 19:13

Re: Diözesanproprien etc.

Beitrag von Protasius »

ad-fontes hat geschrieben:Wofür steht die Abkürzung (m. t. v.)?
mutatur tertius versus. Das findet sich bei Festen von Bekennern, die nicht am Todestag des Heiligen stattfinden. Im Vesperhymnus Iste Confessor wird dann der dritte Vers verändert, weil der in der Originalfassung (die ursprünglich dem Officium für den heiligen Martin v. Tours entstammt) auf den Todestag bezugnimmt. Dort heißt es nämlich
Iste Confessor Domini colentes
Quem pie laudant populi per orbem:
Hac die laetus meruit beatas
Scandere sedes.
An Bekennerfesten, die nicht auf den Todestag des Heiligen fallen, wird das geändert zu
Hac die laetus meruit supremos
Laudis honores.
Seit der Instruktion Rubricarum instructum von 1960 wird diese Veränderung an allen Bekennerfesten durchgeführt. Vermutlich sollte es dadurch einfacher werden.

Und dieser Hymnus gehört auch zu denen, die unter Urban VIII. "verbessert" wurden; daher hat er in Ordens- und Diözesaneigenriten in der Regel den Text Iste Confessor Domini sacratus.
Der so genannte ‚Geist’ des Konzils ist keine autoritative Interpretation. Er ist ein Geist oder Dämon, der exorziert werden muss, wenn wir mit der Arbeit des Herrn weiter machen wollen. – Ralph Walker Nickless, Bischof von Sioux City, Iowa, 2009

Antworten Vorheriges ThemaNächstes Thema