Kreuzgang

Wörtliche Übersetzung:

"Ich blicks immer noch nicht!"

ah - gaaanz langsam hellt sichs auf - lasst mir bitte noch ein bisschen Zeit zu überlegen, ob ich mich verabschieden soll oder nicht....

äh (iezichabagaaanzdooofschau) ich blicks jetzt wirklich nicht, was du damit gemeint hast - vielleicht weil ich aus "Frangn" komme ???

...akademischer Quark?

Juergen: Vielen Dank für Deine Mühe, jedoch geht es beim hebräischen Bibeltext nicht einfach "nur" um Aneinanderreihungsmöglichkeiten sondern um die "Akustik" zwischen den "Sinnzeilen". Buber schreibt dazu folgendes: "Die hebräischen Laute selber haben für einen Leser, der kein Hörer mehr ist, ihre ...

Petra:

OK...:

"Am" Anfang:
Gott knipst irgendwann Seine Welt aus, oder lässt ausknipsen!

"Im" Anfang:
Gott patscht dem, der ausknipsen will, ständig auf die Finger, dass Seine Welt bleibe!

Geronimo:

...Anfang und Ende...liegen in Gottes Hand...

Ich stimme zu... aber das ist nicht die Frage!

Juergen, ich glaube nicht, daß ich mir anmassen kann diesbezüglich selbst eine Entscheidung zu fällen, deshalb möchte ich mich in desem Punkt vertrauensvoll auf Martin Buber berufen, der m. E. die bessere Qualifikation als ich besitzt: Er ist Jude, Er liebt und beherrscht Seine Sprache, Er ist in Se...

Gut - Fangen wir mal an: Ich nehme einmal an, es handele sich tatsächlich um "Am Anfang..." In diesem Fall hätte der HErr DEN Anfang gesetzt und wird somit auch DAS Ende setzen ( Punkt ---> . und fertig - Fundisfreunsich :-) (es soll ja tatsächlich fromme Leute geben, die sehnlichst darauf warten, d...

(höflich räusper) - meinst du mich?

(Wo liegt Untergurkenburg?)

So wird's wohl sein - Das Interface wird ein Chip mit einem Microsender, wobei - rein technisch gesehen - der Sender eigentlich gar nicht mehr gebraucht wird - was die nordamerikanischen Longhorns und die südamerikanischen Alpakkas schon seit Jahren zeigen.... Das Patent läuft in 20 Jahren aus - d.h...

- interessante Perspektive: "Mit Muslimen beten..." Mir hat es eigentlich immer schon sehr gefallen, daß Muslime beim Gebet ihre Stirn auf den Boden drücken..., und auf diese Weise Ihre Stellung vor Allah bekunden - allerdings habe ich Allah persönlich noch nicht kennengelernt.... oder vielleicht do...

Wie war doch gleich die Frage?

...Es besteht ein himmelweiter Unterschied, ob ich ein Buch - und eben insbesondere die Bibel (die ja nicht nur ein Buch ist) - beginne mit

"Im Anfang..." oder mit "Am Anfang..."

Die Lutherbibel...
hm, ich weiss nicht,

...wenn die Gefahr besteht, daß schon das allererste Wort darin den Sinn verdreht... kann ich sie nicht empfehlen ...zum Lesen meine ich...

...aufhorch - Die Buber-Rosenzweigsche Ausgabe gefällt mir auch sehr! Aber einen guten Zugang habe ich erst durch die von Buber selbst vertonten Kapitel erhalten. Er macht an bestimmten Satzteilen Kunstpausen, die dadurch den Sinn deutlicher aufscheinen lassen... zum Beispiel: "...Denn jetzt habe ic...

...kurze (ketzerische ) Zwischenfrage:

...von welchem Gott war doch gleich noch die Rede...?

Dies ist ein Widerruf:

Nietenolaf:
Ich hab das Zitat aus den Apophthegmata Patrum nicht korrekt wiedergegeben, Sorry! Hier der korrekte Satz:

>>>Abbas Poimen sagte: "Den Nächsten belehren ist das gleiche wie ihn anklagen" (Jak 3,1).<<<
(Apophthegmata Patrum Nr. 731, Seite 242)

OK - Also was mich dabei wirklich BRENNEND interessiert:

Wo ist das Interface, die "Steckdose"!

Krieg ich dann nen RJ45 unter die Achseln... oder was???

Und noch etwas: Bei mir lass ich kein TC-pip zu - Nur mein eigenes Protokoll zur Datenübertragung...

Ein Altvater hat einmal gesagt:

"Jemanden belehren heisst, ihn verurteilen."

("Apophtegmata Patrum")

...sagt das US-Patentamt: M i c r o s o f t hat sich das "ultimative drahtlose Netzwerk" patentieren lassen - der Mensch als Teil des WWW! M i c r o s o f t bekam in den USA das Patent 6,754,472 zugesprochen, das die Übertragung von Strom und Daten über den menschlichen Körper beschreibt. Der mensch...

STIMMT! Das war nicht die Frage. thx

hm ... muss nochmal nachlesen...

"Mit menschlichen Fesseln zog ich sie an mich, mit den Ketten der Liebe."
danke Hosea

Augustinus - de civitate dei (Kapitel dort: "ROM ALS GLEICHNIS DES WELTSTAATS"): "...dem Staat der Gottlosen fehlt nun einmal die wahre Gerechtigkeit, da er dem Gebote Gottes, nur ihm allein Opfer darzubringen, nicht gehorcht, und da deshalb auch in ihm der Geist nicht über den Leib und die Vernunft...

Robert: ...interessante Frage - Wieso sollte sich der Leib des Herrn überhaupt verändert haben, von dem Zustand vor bis zu jenem nach der Auferstehung?

...meinte Thomas vielleicht, daß es gewissermassen ein universalphysikalischer "Quantensprung" war, der sich vollzog vom Erscheinen bei verschlossenen Türen bis zur Elevation in die Wolken...? Interessante Perspektive... muss mal bei Teilhardt de Chardin nachgucken, ...

Mit geht's wie Euch: "Evolutionstheorie" als feststehender Begriff geht mir auch so leicht von den Lippen, daß ich das auch schon alles für wahr halte, was streng wissenschftlich unbewiesen ist. Ebenso verhält es sich mit der Relativitäts..""! Wäre wirklich jammerschade, mich an einen neuen Begriff ...

Ich fühle mich dem Nächsten im Wortsinn verpflichtet (...nicht dem Übernächsten) - gleichwohl wissend, dass ich es niemandem auf Erden "recht" machen kann. Wenn ich merke, daß ich bei der Nächstenliebe Mist gebaut habe, bin ich nach meiner länger oder kürzer dauernden Umkehr eigentlich auch wieder f...

Wenn für den Höchsten ALLES möglich ist, dann "wollte ER nicht".

Der Frage nach der Wahrheit geht man ja tendentiell aus dem Weg, ganz einfach deshalb, weil man (ich mit eingeschlossen) damit dem Absoluten ins Auge blickt (scheu scheu), die Wahrheit fordert Konsequenzen!

uuups... ist's so besser?