Kreuzgang

http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_ge.html Siehe die offizielle vatikanische Version, die ich dir rein gestellt hatte, Internet site wie hier angegeben und vergleiche deine Übersetzung daneben. Siehe nachfolgend. 4. Indem sie d...

Offensichtlich hast du meine Übersetzung nicht einmal gelesen, son- dern verleumdest pauschal und aufs Geratewohl. Du kannst ja nicht einmal einen einzigen übersetzerischen Unterschied, der dir nicht paß- te, als Beispiel anführen. . . . [/color] Aha. Nichts kam. Wie zu erwarten war. Null. [/color]...

Lieber Edi,

das umfangreiche Thema "9. November, ein geschichtsträchtiger Tag" hat mit dem Anderen von dir angesprochenen nichts zu tun.

Gruß Felicitus

@sofaklecks Doch es besteht sehr wohl ein Unterschied, denn Juden sind nicht gleich automatisch Israelis. Z.B. Juden die seit Generationen in Deutschland leben (gibt es zwar nach der Shoa nicht mehr so viele) sind Deutsche und keine Israelis. Sie können auch Israelis sein, wenn sie denn die Israelis...

Ewald Mrnka hat geschrieben:Der unreflektierte Philosemitismus ist auch ein Vorurteil.

Mit "auch" hast du für das eine wie für das andere recht.

Felicitus

Übrigens sind etwa 0,1 % Juden in Deutschland und nicht 1 %. Danke für deine Richtigstellung. Von daher gesehen ist es nochmals unverständlicher. Aber rational ist Antisemitismus ohnehin nicht fassbar. Das Dilemma in dem sich der derzeitige „Staat“ Israel befindet ist aber nicht das Thema um das es...

Heute, der 9. November, ein geschichtsträchtiger Tag in vielerlei Hinsicht für uns hier in Deutschland. Die Ereignisse heute symbolisieren diesen Tag besonders dicht. Die Eröffnung der neuen großen Synagoge in München „das Zelt Jakobs“, ein architektonisch außergewöhnlicher Bau, voll Würde, Schönhei...

Wenn man allein die Geschichte über das Zustandekommen des Teiles was das Verhältnis zum Judentum im 4. Kapitel von „Nostra Aetate“ betrifft, studiert, liest es sich wie eine spannende Kriminalgeschichte und ist zuletzt erstaunt über das Wunder, dass dann dennoch der knappe Teil im endgültigen Konzi...

Die Klammer fälscht den Wiener Bischof. Und jedenfalls den Glauben. WiTaimre sagt: Ihr ignoriert sogar Verlautbarungen des groessten Konzils aller Zeiten (wie "Nostra aetate", wenn ich nicht irre, reiflich durchdacht aus dem 2.Vat.Konzil erarbeitet wurde) Das ist eins deiner Probleme Gruß Felicitus

Das bedeutet aber auch: Niemand kann das Heil erlangen, die Verheißungen Gottes empfangen, als durch dieses Volk. Ist das nicht etwas seltsam? Aber Jesus hat es ganz ausdrücklich gesagt, als er der Samariterin am Brunnen gesagt hat: “Das Heil kommt von den Juden.” Das Heil kommt von den Juden. Und ...

Pit schreibt: Da der Talmud aber kein "jüdisches Gesetz" oder der gleichen ist, sondern eine Schriftauslegung, die auf These und Antithese beruht, und somit auch mal im selben Abschnitt die unterschiedlichen Meinungen verschiedener Rabbiner enthalten kann, kann man auf Grund des Talmud eines sicher...

@ Petra und Uwe Benedikt geht es um Glaube und Vernunft und um echten Dialog zwischen den Religionen (Christentum und Islam). Und es war keineswegs ein Lapsus eines Gelehrten im Elfenbeinturm, er und seine vatikanischen Berater wussten sicher was sie taten („Der Papst ist weder naiv noch ein Dummkop...

Dass du wenigstens über die anderen vorhergehenden Zitate sprachlos bist, ist schon mal gut. Ob du wohl schon deine „bessere Übersetzung“ an den Vatikan weitergeleitet hast und die kirchlich-katholische offizielle Übersetzung als tendenziös, häretisch bzw. als häresiebegünstigende Verfälschungen ang...

Bravo Papa – Auszüge übersetzt aus der Jerusalem Post vom 10. Oktober 2006 Mit einer Rede, die wahrscheinlich einmal eine seiner maßgebenden Äußerungen zur Beziehung Christen-Muslime sein wird, stieß Papst Benedikt XVI in ein Hornissennest, … Der Papst ist weder naiv noch ein Dummkopf. Was immer von...

Robert Ketelhohn hat geschrieben: … selbst wenn’s noch höhere Tiere gebrauchen: Die Rede von den „älteren Brüdern“ ist mir anstößig. Mit „höheren Tieren“ meinst du offensichtlich Papst Johannes Paul II. Die Rede von den „älteren Brüdern“ aber suggeriert ja gerade eine solche Glaubensbrüderschaft, d...

Martin O hat geschrieben:
. . . der aufgrund vorhandener schlechter Erfahrungen mit Juden gleich alle Juden ausrotten wollte. Der Mann hieß Adolf Hitler.

Was waren das für schlechte Erfahrungen die Herr A. Hitler mit den Juden machte?

Die Zerstrittenheit all dieser Christentümer wird noch dadurch manifestiert, dass dieses „zentrale Heiligtum“ seit Generationen am Morgen von einer muslimischen Familie aufgeschlossen und am Abend von dieser wieder abgeschlossen werden muss, weil sich die Christen bis heute nicht einigen können. Du...

Kann so ein von Gott auserwähltes Volk leben, kann man da noch von Segen sprechen? Pierre, mit vielen Fragen. Und wo ist der Fehler? Ist das Volk nicht das richtige oder taugt Gott nix oder haben die beiden Beziehungsprobleme? meiner meinung nach haben christen, die einen milionenfachen massenmord ...

@Edi Du hast wohl eher keine Ahnung und als Philosemit bist ja ohnehin blind. Für den Ehrentitel Philosemit habe ich als Christ nichts einzuwenden. Waren doch Jesu’ Mishboche, seine Gesellschaft(Schüler, Jünger) und zurück bis Abraham, von denen wir unsere Glaubenstradition überkommen haben alles S...

@Edi Israel war in seinen Aktionen und Reaktionen oft genug unverhältnismässig, aber das darf man ja heute nicht mehr sagen, weil man sonst gleich als antisemitisch gebrandmarkt wird Was verstehst du unter „unverhältnismäßig“, wenn dich 370 Millionen Nachbarn, die verkappten und offenen europäischen...

All den Leuten hier im Forum mit antiisraelischen Reflexen empfehle ich, den Artikel zu lesen.

Shalom aus Jerusalem

Das wahre Gesicht der Hisbollah! In einem Leserbrief an den „Spiegel“ schildert Herr Dr. Mounir Herzallah, dass er selbst bis 2002 in einem kleinen Dorf in Südlibanon gewohnt habe, das mehrheitlich von Schiiten bewohnt ist. „Nach Israels Verlassen des Libanon 2000 dauerte es nicht lange, bis die His...

[left]http://img162.imageshack.us/img162/87/noskikmq3.th.jpg[/left] Nun ja, seit Condi vorhin in Jerusalem "verhandelt" hat, können wir ob der ganzen Opfer, der Zerstörungen und des Leids in Beirut, Gaza und Haifa beruhigt sein: es handelt sich nach ihrer Aussage lediglich um "die Geburtswehen eine...

Da hat Felicitus etwas interessantes erlebt: Unter dem guten Kaiser Franz Josef ging es den Juden in der Tat sehr gut. Daher verehrten sie ihn tief, aufrichtig und dankbar; sie gaben ihm sogar einen jüdischen Ehrennamen. Leider habe ich den Namen vergessen. Das Zeitalter unter Kaiser Franz Josef wa...

die Praxis des total-demokratischen Krieges Ja, man könnte von der Demokratisierung des Krieges sprechen. Genau, der Krieg ist seit Einführung der Demokratie demokratisch geworden und weil Demokratie totalitär ist, können Demokratien auch nur totale Kriege führen. Da kämpfen keine Heroen gegeneinan...

Die Religion legitimierte die Gründung des Staates Israel und sie legitimierte die gewaltsame Austreibung der Palästinenser. Diese Religion wird demnächst noch ganz andere Aktionen legitimieren - oder, meinetwegen, "verbrämen". Felicitus ist ein unreflektierter Philosemit; das ist genauso dämlich w...

Heute besuchte ich die Holocaust Gedenkstätte Yadvashem, Yad=Denkmal, Shem=Namen. Will ich für jeden Israelbesucher als „muss“ ins Notizbuch schreiben. All das viele Gerede, Israel muss, soll, all die Forderungen sind aufgrund der erfahrenen Geschichte und die Realität in der das Land Israel sich be...

Das einzige, was Israel mit diesem unsäglichen Krieg tut, ist Öl ins Feuer zu gießen. Es werden damit nur mehr und schlimmere Terroranschläge provoziert. Ebenso ist offensichtlich, daß Israel durch diese dumme Aktion den gesamten nahen Osten an den Rand eines weitaus größeren Krieges gebracht hat. ...

I am in Israel at this moment and I know waht I say! Näher dran zu sein heißt nicht notwendigerweise, das ganze Bild zu sehen. Daß die israelische Propagandamaschine die Sache entsprechend verkauft, kann ich mir lebhaft vorstellen. Gruß SD Aber du meinst das ganze Bild zu sehen. Israel hat das Rech...

Stephen Dedalus hat geschrieben: I am utterly disgusted!

SD

I am utterly disgusted as well, but about your comments!!
I am in Israel at this moment and I know waht I say!

miriam, ich befinde mich seit einiger Zeit in deiner Heimat, in Israel. Ich stehe mit vielen Israelis im Gespräch, auch z.B. mit Moslems in einem arabischen Dorf in Israel und fühle und bange mit dir und euch. Leider bin ich was Internet anlangt z.Zt. nicht sehr mobil und kann mich auch aus zeitnöt...

miriam, ich befinde mich seit einiger Zeit in deiner Heimat, in Israel. Ich stehe mit vielen Israelis im Gespräch, auch z.B. mit Moslems in einem arabischen Dorf in Israel und fühle und bange mit dir und euch. Leider bin ich was Internet anlangt z.Zt. nicht sehr mobil und kann mich auch aus zeitnötl...