Benedikt wollte Bergoglio zum Staatssekretär

[Clemens31]

Sollte sich jemand für diese Nachricht interessieren, dann kann er hier ein wenig Hintergrund finden: https://traditionundglauben.com/2019/07 ... kretariat/

Für Leute, die denken, von keinen sentimentalen Prämissen ausgehen und zwei und zwei zusammenzählen können.

[Lycobates]

Sollte sich jemand für diese Nachricht interessieren, dann kann er hier ein wenig Hintergrund finden: https://traditionundglauben.com/2019/07 ... kretariat/

Für Leute, die denken, von keinen sentimentalen Prämissen ausgehen und zwei und zwei zusammenzählen können.

Man muß allerdings nicht nur zwei und zwei zusammenzählen können, sondern auch einloggen.

[Hubertus]

Sollte sich jemand für diese Nachricht interessieren, dann kann er hier ein wenig Hintergrund finden: https://traditionundglauben.com/2019/07 ... kretariat/

Für Leute, die denken, von keinen sentimentalen Prämissen ausgehen und zwei und zwei zusammenzählen können.

Man muß allerdings nicht nur zwei und zwei zusammenzählen können, sondern auch einloggen.

Oder auf die englische Originalmeldung zurückgreifen:
https://cruxnow.com/cruxinargentina/201 ... -of-state/

[Edi]

In dem englischen Text ist die Rede von einer "strong performance in a 2001 Synod of Bishops" von Bergoglio, was sich auf seine damalige Rede bei der Synode bezieht. Diese offenbar eindrucksvolle Rede hat er zwar gehalten aus dem Grunde, weil ein anderer amerikanischen Bischof., der dafür vorgesehen war, verhindert war, aber die Rede wurde von einem argentinischen Priester geschrieben, stammt also nicht direkt von Bergoglio. Die Einzelheiten kann man in dem Buch "der Diktatorpapst" nachlesen.

[Clemens31]

@Lycobates

Hätten Sie es gelesen, dann wüssten Sie, dass es keine direkte Übersetzung des englischen Textes liest, den sich jeder selbst durchlesen kann. So weit denken wir auch.

[Siard]

@Lycobates

Hätten Sie es gelesen, dann wüssten Sie, dass es keine direkte Übersetzung des englischen Textes liest, den sich jeder selbst durchlesen kann. So weit denken wir auch.

Ich sehe den Zusammenhang mit Lycobates nicht.
Er hat jedenfalls richtig bemerkt, daß man den verlinkten Artikel nur nach Zahlung einer Gebühr lesen kann.

[HeGe]

@Lycobates

Hätten Sie es gelesen, dann wüssten Sie, dass es keine direkte Übersetzung des englischen Textes liest, den sich jeder selbst durchlesen kann. So weit denken wir auch.

Ich sehe den Zusammenhang mit Lycobates nicht.
Er hat jedenfalls richtig bemerkt, daß man den verlinkten Artikel nur nach Zahlung einer Gebühr lesen kann.

Da bezieht er sich wohl eher auf den nachfolgenden (kostenfreien) Beitrag von Hubertus.

[taddeo]

Sollte sich jemand für diese Nachricht interessieren, dann kann er hier ein wenig Hintergrund finden: https://traditionundglauben.com/2019/07 ... kretariat/

Für Leute, die denken, von keinen sentimentalen Prämissen ausgehen und zwei und zwei zusammenzählen können.

Man muß allerdings nicht nur zwei und zwei zusammenzählen können, sondern auch einloggen.

Wenn ich dort die Seiten "Was sind wir?" oder "Wer sind Sie?" aufrufe, dann weiß ich schon, daß sich das kostenpflichtige Einloggen sicher nicht lohnen wird.

Wer weder Grammatik noch Orthographie beherrscht, beherrscht auch keine Inhalte.

[Lycobates]

Sollte sich jemand für diese Nachricht interessieren, dann kann er hier ein wenig Hintergrund finden: https://traditionundglauben.com/2019/07 ... kretariat/

Für Leute, die denken, von keinen sentimentalen Prämissen ausgehen und zwei und zwei zusammenzählen können.

Man muß allerdings nicht nur zwei und zwei zusammenzählen können, sondern auch einloggen.

Wenn ich dort die Seiten "Was sind wir?" oder "Wer sind Sie?" aufrufe, dann weiß ich schon, daß sich das kostenpflichtige Einloggen sicher nicht lohnen wird.

Wer weder Grammatik noch Orthographie beherrscht, beherrscht auch keine Inhalte.

Das sehe ich auch so.
Weiland Father Oswald Baker, den ich hier einmal gewürdigt habe, pflegte zu sagen „faulty grammar leads to faulty theology.“