Mir ist bei der Gelegenheit eingefallen, daß ich von Valentin dieses Jahr noch nicht gehört habe. Ich habe mal in meine Dienst-Mail Adresse geguckt, die nichts, aber auch gar nichts löscht, und schauen wir mal:
2003:
Dear Friend,
I send you this letter from a library of our small city and I pray that this letter reached your address.
My name is Valentin, I'm student and I live with my blind mother in Russia. I work very hard every day to be able take care of my mother, but my salary is very small because my studies are not finished.
2004:
Dear Friend,
Please excuse me for any inconvience caused by this message.
My name is Valentin. I'm a student and I live with my mother in the city of Kaluga, Russia, that is 200km south from Moscow. My mother is invalid. She cannot see and she receives pension from the government very rare which is not enough even for medications.
I work very hard to be able to buy the necessary medications for my mother, but my salary is very small, because my studies still not finished.
2005:
Dear Friend,
Please excuse me for any inconvience caused by this message.
My name is Valentin. I am student and I live with my mother in the suburb of city Kaluga, Russia, 200km from Moskow. My mother is invalid. She cannot see and she receive pension from government, very rare, that is not enough even for medications.
I work very hard every day to be able to buy the necessities and medications for my mother, but my salary is very small, because my studies still not finished.
2006:
Dear Friend,
Please excuse me for this letter.
My name is Valentin. I'm student and I live with my mother in a small town Kaluga, Russia. My mother cannot see and she receive pension very rare which is not enought even for medications.
I work very hard every day to be able to buy necessities for my mother, but my salary is very small, because my studies still not finished.
2007
Hello, My name is Valentin. I have 25 years and I am student. I live with my mother in small Russian city in Russian province. My mother have problem with eyes and can not see. I work very hard to buy things of primary necessities for us, but my salary is very small since my studies still not finished.
Und dann 2008:
Hello, My name is Valentin. I'm 26 years old and I live with my mother in Russia. My mother cannot see and her indemnity is not enough even for food and medications.
Und dieses Jahr habe ich noch nicht von ihm gehört. Wer weiß, vielleicht hat er ja zu Ende studiert und hat Geld für Essen und Medizin.
Das ist gut. Versuch es mal.
(Will Dein Onkel Jurek doch lieber aus dem Spiel bleiben?)
...ich liege am Boden!
