Kreuzgang

Hier können Kommentare und Anmerkungen zur Regel des Hl. Benedikt von Nursia gemacht werden.

Als Lektüre zur Regel empfehle ich sehr:

Abt Denis Huerre OSB, Von Tag zu Tag. Kapitelansprachen über die Benediktusregel. 340 S. Als Manuskript gedruckt, Abtei St. Erentraud, Kellenried o. J. (1983).

Das gibt es (in einem Exemplar) antiquarisch (ob es in Kellenried noch im Klosterladen verfügbar ist, weiß ich nicht).

Aus der Einführung: "Mehr als anderthalb Jahrzehnte [1954 bis 1970, Anm. Petrus] hat Dom Dennis Huerre […] seinen Mönchen in der täglichen Kapitelsansprache die Regel des heiligen Ordensvater erläutert.

Das ist keine systematische Abhandlung über die Regel, sondern spontanes Wort, das jeweils aus der Situation heraus gewachsen ist und in seiner lebendigen Frische unmittelbar anrührt und fast immer auf den "Sitz im Leben" hinweist. So gewinnt es eine außerordentliche Bedeutung, gewiß in erster Linie für die Mönche, an die es sich richtet, aber auch für viele andere, die wie sie auf der Suche nach Gott sind."

Aus urheberrechtlichen Gründen verwende ich ab morgen die folgende Übersetzung:
https://www.unifr.ch/bkv/bucha132.htm

Der Text wurde 1914 abgedruckt. Daher die schöne, alte Sprache
Behutsam wird die Sprache geglättet, daher liegt eine Editio Clausurae (Kreuzgangsedition) vor.

Der Link hat sich geändert:

https://bkv.unifr.ch/works/65/versions/ ... ions/45803

Auch ansonsten eine tolle Seite mit guten Quellen:
https://bkv.unifr.ch/