Kreuzgang

Seid gegrüßt, liebe Orthodoxe!

Heute habe ich auf dem Flohmarkt eine Ikone erstanden, (bzw. vor der Profanisierung gerettet).

Angeblich vor 40 Jahren aus Moldawien importiert.

Drei "Zeilen":
Oben: eine Prozession, vor der drei Männer knieen

Mitte: zweimal drei Männer treffen sich vor einer belagerten Stadt. Die bösen Belagerer schießen mit Pfeilen auf eine Muttergottesikone, die die Stadt schützt.

Unten: zwei Heere prallen aufeinander.

Die Beschriftung ist so winzig klein und unscharf, dass ich sie nicht lesen kann.


Rückseite:

Bitka novgorodcov
so suzdalcami
1460 novgorod

pallas
vydavatel´stwo sfvu
spracoval
ivan hora[tsch]ek


Für die Aufklärung dankt herzlich im voraus
Clemens

Ist die Frage so schwer?

Lieber Clemens, mach doch mal ein Foto und stell das hier rein. Vielleicht hast Du dann Meldungen.

[right]http://www.pravoslavie.ru/sas/image/voinst2-2.jpg[/right]Hier geht's um die Ereignisse in Nowgorod um 1170, als die Suzdaler und weitere vereinigte Heere der russischen Fürsten die Stadt belagerten. Erzbischof Elias befahl, einer Eingebung folgend, das Heiligtum der Nowgoroder, nämlich eine Gottesmutter-Ikone ("Zeichen") auf der Wehrmauer anzubringen. Beim Beschuß wurde diese Ikone von den Suzdalern getroffen, und zwar so, daß sie sich mit dem Antlitz zu den Nowgorodern drehte. Die Belagerer wurden von einem unerklärlichen Schrecken erfaßt und wandten sich gegeneinander; die Nowgoroder wagten einen Ausfall und schlugen das zig-fach überlegene Heer.

Dieses Wunder gab der Gottesmutter-Ikone auch ihren Eigennamen: "Zeichen". - Es sind diese Ereignisse, die auf der nebenstehenden Ikone dargestellt sind.

Herzlichen Dank, Nietenolaf!

Aber was mache ich jetzt mit ihr?

Gottes- und Heiligenikonen in meiner Hauskapelle aufzuhängen und vor ihnen zu beten, fällt mir gar nicht schwer.
Aber diese Ikone ist doch sehr lokalpatriotisch.

Wie sehen das die Susdaler Orthodoxen?
Oder ist dieses Wunder allgemein in der Orthodoxie anerkannt?

(Wenn ich recht sehe, dann hat Andrej Bogoljubskij v.Susdal Nowgorod 2 Jahre später trotzdem unterworfen!)

Du könntest für die Kirche in Nowgorod beten....

Clemens hat geschrieben:Herzlichen Dank, Nietenolaf!

Aber was mache ich jetzt mit ihr?

Gottes- und Heiligenikonen in meiner Hauskapelle aufzuhängen und vor ihnen zu beten, fällt mir gar nicht schwer.
Aber diese Ikone ist doch sehr lokalpatriotisch.

Wie sehen das die Susdaler Orthodoxen?
Oder ist dieses Wunder allgemein in der Orthodoxie anerkannt?

(Wenn ich recht sehe, dann hat Andrej Bogoljubskij v.Susdal Nowgorod 2 Jahre später trotzdem unterworfen!)

Ich hatte dasselbe Problem mit der Ikone der Kasaner Muttergottes, von der ich einmal eine kleine "Taschenikone" geschenkt bekommen habe. Deren Festtag ist im Januar und gedenkt des Sieges über die Polen…
Aber mittlerweile sehe ich das nicht mehr so eng. Ich habe mir sogar noch selber eine etwas größere zum Aufstellen gekauft.

Da möchte ich doch eine weitergehende Frage anschließen:

Was betet man eigentlich vor so einer "Propaganda-Ikone"?

Christusikonen, Marien- und sonstige Heiligenikonen lenken meine betrachtenden Blicke auf die dargestellte Wirklichkeit, bzw. Person.

Wenn ich sie küsse, dann ehre ich die dargestellte Wirklichkeit, bzw. Person.

Aber mich andächtig in den (vorläufigen) Sieg Nowgorods über Susdal zu versenken - ???

Um Aufklärung bittet ehrlich und demütig
Clemens