Suche nach Noten oder Text...

Von Orgelpfeifen, Zimbelspielern und Kantoren.
Benutzeravatar
Lupus
Beiträge: 2701
Registriert: Samstag 13. September 2008, 13:48
Wohnort: Bad Waldsee

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Lupus »

cantus planus hat geschrieben:Vielleicht steht eine Melodey dazu in meiner legendären Hymensammlung. Leider habe ich sie gerade nicht zur Hand. Ich werde in den nächsten Tagen mal nachschauen, ob ich etwas finde.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Aber, aber, teurer Sänger vor dem Herrn!

Was sammelst Du da?

+L.
Christus mein Leben, Maria meine Hoffnung, Don Bosco mein Ideal!

Benutzeravatar
lifestylekatholik
Beiträge: 8702
Registriert: Montag 6. Oktober 2008, 23:29

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von lifestylekatholik »

Lupus hat geschrieben:Was sammelst Du da?
Dies hier.
»Was muß man denn in der Kirche ›machen‹? In den Gottesdienſt gehen und beten reicht doch.«

Benutzeravatar
cantus planus
Beiträge: 24273
Registriert: Donnerstag 20. Juli 2006, 16:35
Wohnort: Frankreich: Département Haut-Rhin; Erzbistum Straßburg

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von cantus planus »

:pfeif: ;D
Nutzer seit dem 13. September 2015 nicht mehr im Forum aktiv.

‎Tradition ist das Leben des Heiligen Geistes in der Kirche. — Vladimir Lossky

Benutzeravatar
Nassos
Beiträge: 9048
Registriert: Montag 1. Juni 2009, 01:48

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Nassos »

Und? Fündig geworden? Sind die Äuglein noch geschwollen? :fieselschweif:
Ich glaube; hilf meinem Unglauben

iustus
Beiträge: 7159
Registriert: Samstag 8. Juli 2006, 14:59

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von iustus »

Hat jemand eine Übersetzung der Vorsängerstrophen des Rorate coeli aus dem Liber usualis?

Benutzeravatar
Peregrin
Beiträge: 5422
Registriert: Donnerstag 12. Oktober 2006, 16:49

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Peregrin »

iustus hat geschrieben:Hat jemand eine Übersetzung der Vorsängerstrophen des Rorate coeli aus dem Liber usualis?
Welches ist das, das Responsorium mit "Ne irascaris Domine ..." etc.?
Ich bin der Kaiser und ich will Knödel.

iustus
Beiträge: 7159
Registriert: Samstag 8. Juli 2006, 14:59

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von iustus »

Genau das! :)

Benutzeravatar
Niels
Beiträge: 24027
Registriert: Donnerstag 2. Oktober 2003, 11:13

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Niels »

Das dürfte der deutsche Text sein:
http://www.thehomepagefactory.de/kantill/rorate1.htm
http://www.thehomepagefactory.de/kantill/rorate2.htm

Den lateinischen Text hat Jürgen schon einmal hier im Kreuzgang gepostet: viewtopic.php?p=14596#p14596
Iúdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta

iustus
Beiträge: 7159
Registriert: Samstag 8. Juli 2006, 14:59

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von iustus »

Klasse! Danke!

Benutzeravatar
Peregrin
Beiträge: 5422
Registriert: Donnerstag 12. Oktober 2006, 16:49

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Peregrin »

Ich habe da eine Übersetzung von Bretschneider/Odenthal, die mir allerdings teilweise eher zweifelhaft vorkommt:
1. Herr, zürne nicht, gedenke nicht fürder unserer Sünden!
Siehe, die Stadt des Heiligtums liegt öde da, Sion zur wüsten Stätte ward.
Jerusalem ist verwüstet. Deiner Ehre und deines Ruhms erhabene Wohnung,
wo dich gepriesen unsere Väter.
"unserer" ist hier offenbar dazugedichtet, deserta-deserta-desolata wird ganz
umorganisiert, "sanctificatio = Ehre", naja, "erhaben" frei erfunden.
2. Gesündigt haben wir und sind unrein, und wir sanken hin, alle gleich dürrem Laube.
Unsere Missetaten haben wie ein Sturm uns weggefegt. Dein Angesicht hast du von
uns gewandt, zerschmettert uns für unsere Freveltaten.
"dürr" erfunden, die ganze Idee mit dem Blatt im Wind mE nicht ganz erfaßt. Für
"iniquitatis" begegnet uns schon das dritte deutsche Wort.
3. Sieh an, o Herr, den Jammer deines Volkes und sende, den du senden willst!
Entsende das Lamm, dass es auf Erden herrsche, vom Felsen der Wüste zum
Berge der Tochter Sion, auf dass es bald das Joch der Knechtschaft von uns nehme!
"afflictio = Jammer", naja, "bald" woher?
4. Tröste dich, tröste dich, Volk meiner Gnade, denn nahe ist deine Rettung!
Warum verzehrst du dich in Trauer, in immer neuem Schmerze? Heil schenk ich
dir, fürchte dich nicht mehr! Denn ich bin der Herr, dein Gott und König, der
Heilige Israels und dein Erlöser.
"Gnade" woher? "nahe ist" nicht ganz gleich "rasch kommt", der "Schmerz" hat seinen Satz verloren, "salvabo = Heil schenke ich"? "mehr" woher? was für ein "König"?

Aber vielleicht hilft es für den Anfang.
Ich bin der Kaiser und ich will Knödel.

Benutzeravatar
Peregrin
Beiträge: 5422
Registriert: Donnerstag 12. Oktober 2006, 16:49

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Peregrin »

Auch mehr eine Nachdichtung als eine Übersetzung.
Ich bin der Kaiser und ich will Knödel.

Benutzeravatar
Niels
Beiträge: 24027
Registriert: Donnerstag 2. Oktober 2003, 11:13

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Niels »

Peregrin hat geschrieben:
Auch mehr eine Nachdichtung als eine Übersetzung.
Stimmt. (Hatte es nur ganz schnell überflogen.)
Iúdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta

Benutzeravatar
Nassos
Beiträge: 9048
Registriert: Montag 1. Juni 2009, 01:48

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Nassos »

ich hätte gerne die Tabs des Solos von Pateras "cemetary gates".
http://www.youtube.com/watch?v=T2HAs9lv ... re=related
(Auch das Intro ist stark!)

Danke!
Ich glaube; hilf meinem Unglauben

Benutzeravatar
Kai
Beiträge: 965
Registriert: Montag 14. November 2005, 13:39

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Kai »

"We have feminized the Church so much that it is not attractive to men."
(Eric Sammons)

Benutzeravatar
Nassos
Beiträge: 9048
Registriert: Montag 1. Juni 2009, 01:48

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Nassos »

Danke schön, Kai!
Ich glaube; hilf meinem Unglauben

Benutzeravatar
kurtklein
Beiträge: 74
Registriert: Sonntag 1. April 2007, 21:34

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von kurtklein »

Hallo!

Bin vor einiger Zeit auf eine Bearbeitung des Regina caeli von Antonio Lotti (um 1667-1740) für gemischten Chor gestoßen - nicht schlecht.

Kennt jemand von euch eine ähnliche Fassung für vierstimmigen Männerchor?

Ich weiß - am Original kommt nichts vorbei

lg
kurtklein

Benutzeravatar
Protasius
Moderator
Beiträge: 7126
Registriert: Samstag 19. Juni 2010, 19:13

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Protasius »

Auch wenn es schon lange her ist, das die Frage gestellt wurde, hier ist "Tu es Deus" in der Editio Medicea.

http://www.cervantesvirtual.com/servlet ... _091_s.jpg
Der so genannte ‚Geist’ des Konzils ist keine autoritative Interpretation. Er ist ein Geist oder Dämon, der exorziert werden muss, wenn wir mit der Arbeit des Herrn weiter machen wollen. – Ralph Walker Nickless, Bischof von Sioux City, Iowa, 2009

Benutzeravatar
kurtklein
Beiträge: 74
Registriert: Sonntag 1. April 2007, 21:34

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von kurtklein »

Protasius hat geschrieben:Auch wenn es schon lange her ist, das die Frage gestellt wurde, hier ist "Tu es Deus" in der Editio Medicea.

http://www.cervantesvirtual.com/servlet ... _091_s.jpg
Trotzdem herzlichen Dank :blinker:

Johannes XXIII
Beiträge: 247
Registriert: Mittwoch 21. Juli 2010, 15:16
Wohnort: München

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Johannes XXIII »

Für alle, die Instrumentalnoten, Messen oder generell Noten suchen habe ich hier zwei sehr sehr ergiebige links:

einmal http://www.imslp.org und http://www.cpdl.org

Ich weiß nicht, ob die Links schon einmal hier aufgetaucht sind, wenn nicht einfach Beitrag löschen ;)
Liebe - und dann tu was du willst

"Strikt in der Wahrheit, frei in der Form"

Benutzeravatar
taddeo
Moderator
Beiträge: 19226
Registriert: Donnerstag 18. Januar 2007, 09:07

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von taddeo »

Johannes XXiii hat geschrieben:Für alle, die Instrumentalnoten, Messen oder generell Noten suchen habe ich hier zwei sehr sehr ergiebige links:

einmal http://www.imslp.org und http://www.cpdl.org

Ich weiß nicht, ob die Links schon einmal hier aufgetaucht sind, wenn nicht einfach Beitrag löschen ;)
Sie wurden schon öfters erwähnt, aber es schadet nicht, sie gelegentlich wieder in Erinnerung zu rufen,
weil sie wirklich Fundgruben sind. :ja:

Benutzeravatar
Juergen
Beiträge: 26999
Registriert: Mittwoch 1. Oktober 2003, 21:43

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Juergen »

"Edition Peters" bringt jetzt Noten von Cameron Carpenter herraus.

Opus 1 gibt es bereits:
https://www.edition-peters.de/cms/deuts ... id=EP6831&=

http://www.youtube.com/v/nBOEw7fJgrI?fs=1&hl=de_DE
Gruß Jürgen

Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -

Benutzeravatar
cantus planus
Beiträge: 24273
Registriert: Donnerstag 20. Juli 2006, 16:35
Wohnort: Frankreich: Département Haut-Rhin; Erzbistum Straßburg

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von cantus planus »

Ich werde weiterhin gucken und staunen und mir gar nicht erst die Mühe machen, das zu üben. :breitgrins:
Nutzer seit dem 13. September 2015 nicht mehr im Forum aktiv.

‎Tradition ist das Leben des Heiligen Geistes in der Kirche. — Vladimir Lossky

Benutzeravatar
Juergen
Beiträge: 26999
Registriert: Mittwoch 1. Oktober 2003, 21:43

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Juergen »

cantus planus hat geschrieben:Ich werde weiterhin gucken und staunen und mir gar nicht erst die Mühe machen, das zu üben. :breitgrins:
Ich möchte mal wissen, wie die Passagen gesetzt sind, bei denen er auf zwei Manualen mit einer Hand spielt.
Wahrscheinlich vier Notenzeilen für die Hände und zwei bis vier für die Füße.

:panisch:
Gruß Jürgen

Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -

Benutzeravatar
cantus planus
Beiträge: 24273
Registriert: Donnerstag 20. Juli 2006, 16:35
Wohnort: Frankreich: Département Haut-Rhin; Erzbistum Straßburg

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von cantus planus »

Sowas gibt's teilweise bei Thierry Escaich auch. Alleine zum Lesen ist das grauenhaft kompliziert. :nein:
Nutzer seit dem 13. September 2015 nicht mehr im Forum aktiv.

‎Tradition ist das Leben des Heiligen Geistes in der Kirche. — Vladimir Lossky

Benutzeravatar
taddeo
Moderator
Beiträge: 19226
Registriert: Donnerstag 18. Januar 2007, 09:07

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von taddeo »

Die Schuhe! Diese [Punkt] :panisch: :kugel:

Benutzeravatar
cantus planus
Beiträge: 24273
Registriert: Donnerstag 20. Juli 2006, 16:35
Wohnort: Frankreich: Département Haut-Rhin; Erzbistum Straßburg

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von cantus planus »

Nur kein Neid, taddeo. :breitgrins:
Nutzer seit dem 13. September 2015 nicht mehr im Forum aktiv.

‎Tradition ist das Leben des Heiligen Geistes in der Kirche. — Vladimir Lossky

Benutzeravatar
Juergen
Beiträge: 26999
Registriert: Mittwoch 1. Oktober 2003, 21:43

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Juergen »

taddeo hat geschrieben:Die Schuhe! Diese [Punkt] :panisch: :kugel:
Der komponiert nicht nur und spielt auch nicht nur Orgel, sondern entwirft den Swarovski-look seiner Kleidung auch noch selber. :koenig:
Gruß Jürgen

Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -

Johannes XXIII
Beiträge: 247
Registriert: Mittwoch 21. Juli 2010, 15:16
Wohnort: München

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Johannes XXIII »

Ich habe auch solche Schuhe, nur etwas dezenter :D

Es ist was feines, das te deum mit einem zweistimmigen-dreistimmigen Pedalsolo einzuleiten :) Ansonsten ist das was carpenter macht sehr virtuos mit sehr viel show...
Liebe - und dann tu was du willst

"Strikt in der Wahrheit, frei in der Form"

Benutzeravatar
Juergen
Beiträge: 26999
Registriert: Mittwoch 1. Oktober 2003, 21:43

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Juergen »

Er kommt übrigens wieder nach Deutschland.
Wenn ich es recht im Kopf habe, spielt er am 21. November in Dortmund


Nachtrag... habe ich richtig im Kopf....

Termine gem. seiner Homepage

----------------------------------------

Sonntag, 14. November 12: – 14: in Berlin
Berlin Philharmonie, Herbert-von-Karajan-Str. 1, 1785, Berlin, Germany (Karte)
Ulrich Eckhardt: http://www.berliner-philharmoniker.de/e ... m/21-11/

----------------------------------------

Sonntag, 21. November 18: – 2: in Dortmund
Konzerthaus, Brueckstrasse 21 D-44135, Dortmund, Germany (Karte)
Beschreibung
Cameron Carpenter ist ein virtuoser junger Konzertorganist, der mit Popsängern ebenso auftritt wie als Solist mit internationalen Sinfonieorchestern. Carpenters Vision der Orgel umfasst nicht nur das klassische Orgelrepertoire, sondern auch Bearbeitungen von Klavier-, Orchester- und Popmusik. So hat er mit Chopin-Etüden auf der Orgel oder mit seinen Gershwin-Arrangements für Orgel und Orchester Aufsehen erregt. Eigene Arrangements zieren auch das Dortmunder Programm, dabei stehen Werke von Johann Sebastian Bach, Frédéric Chopin oder Maurice Ravel ganz selbstverständlich neben Filmmusik von John Williams. Fon: +49-231-22 696 - 153 Fax: +49-231-22 696 - 155 Internet: http://www.konzerthaus-dortmund.de https://ticket.konzerthaus-dortmund.de/ ... 21@18:

----------------------------------------

Donnerstag, 25. November 2: – 22: in Hamburg
Laeiszhalle, Johannes-Brahms-Platz 1 2355 Hamburg, Germany (Karte)
http://www.elbphilharmonie.de 4 357666-

----------------------------------------

Samstag, 1. Januar 211 18: – 2: in Köln
Kolner Philharmonie, Cologne, Germany (Karte)
Beschreibung
Deutsche Kammerphilharmonie Kölner Philharmonie Cameron Carpenter Orgel Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Alexander Shelley Dirigent Leonard Bernstein Ouvertüre aus: Candide (1956) Francis Poulenc Konzert g-Moll für Orgel, Streichorchester und Pauken (1938) Erich Wolfgang Korngold Much Ado About Nothing (Viel Lärm um nichts) op. 11 (1918-192) Bühnenmusik zum gleichnamigen Werk von William Shakespeare Suite Pause Cameron Carpenter Concerto für Orgel und Kammerorchester (21) Auftragswerk der KölnMusik Uraufführung Francis Poulenc Sinfonietta FP 141 (1947-1948) Dass er mit Pailletten-Hemden und Ballerinas auftritt, würde bei manch anderem Künstler den Verdacht schüren, da wolle jemand von seinen musikalischen Fähigkeiten ablenken. Doch das hat Cameron Carpenter nun wirklich nicht nötig. Der junge Amerikaner ist ein wahrer Zauberer an der Orgel. Zusammen mit der Kammerphilharmonie Bremen stellt er auch seine Fähigkeiten als Komponist unter Beweis.
Gruß Jürgen

Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -

Ecce Homo
Beiträge: 9540
Registriert: Montag 28. März 2005, 14:33

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Ecce Homo »

Hätte vielleicht jemand von euch die die Choralnoten vom "Ecce, dominus veniet", das in der außerordentlichen Form vor dem Rorateamt gesungen wird? Seit mein Beichtvater das dieses Jahr vor jeder Rorate sind (dreimal hintereinander, immer einen Ton höher) würde ich das gerne mal haben wegen Verbreitung... *Werbung ist [Punkt]* :)

Danke schonmal für jegliche Suchmühe!
:ja:
User inaktiv seit dem 05.06.2018.
Ihr seid im Gebet ... mal schauen, ob/wann ich hier wieder reinsehe ...

Benutzeravatar
taddeo
Moderator
Beiträge: 19226
Registriert: Donnerstag 18. Januar 2007, 09:07

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von taddeo »

Ecce Homo hat geschrieben:Hätte vielleicht jemand von euch die die Choralnoten vom "Ecce, dominus veniet", das in der außerordentlichen Form vor dem Rorateamt gesungen wird? Seit mein Beichtvater das dieses Jahr vor jeder Rorate sind (dreimal hintereinander, immer einen Ton höher) würde ich das gerne mal haben wegen Verbreitung... *Werbung ist [Punkt]* :)

Danke schonmal für jegliche Suchmühe!
:ja:
Ich weiß nicht, ob Du die Melodie meinst, die im Liber Usualis als 3. Antiphon zur Vesper des I. Adventssonntags steht (Seite 324) und gleichzeitig als Antiphon zur Sext und Non dieses Tages dient.

Bei uns in PA steht das übrigens auf Deutsch im Gotteslob und ist einer der beliebtesten Gesänge für die Adventszeit:
"Sieh, es wird der Herr sich nah'n, und mit ihm der Heil'gen Schar ...", das wird auch dreimal je einen Ton höher gesungen.

Benutzeravatar
Gamaliel
Beiträge: 8609
Registriert: Donnerstag 22. Januar 2009, 07:32

Re: Suche nach Noten oder Text...

Beitrag von Gamaliel »

Ecce Homo hat geschrieben:Hätte vielleicht jemand von euch die die Choralnoten vom "Ecce, dominus veniet", das in der außerordentlichen Form vor dem Rorateamt gesungen wird?



Für eine bessere Qualität siehe die von "taddeo" bereits genannte Referenz. Das Büchlein (115 MB!) gibt es auch online zum Herunterladen (pdf-Datei hier)
Zuletzt geändert von Gamaliel am Donnerstag 9. Dezember 2010, 18:12, insgesamt 1-mal geändert.

Antworten Vorheriges ThemaNächstes Thema