Ich habe heute für meine Kinder eine Video-DVD gebrannt. Drei Teile
»Wunderbare Geschöpfe« von Harun Jahja. Ein sehr schöner, lehrrei-
cher Film.
Vorhin beim Abendbrot erzählte ich der Familie, ich hätte einen Film,
den wir und am morgigen Sonntag zusammen anschauen könnten.
Über Gottes Schöpfung, wie wunderbar er alles und besonders die
Tiere erschaffen habe. Da könnten wir viele Wunder der Natur sehen.
Bloß eins, sagte ich den Kindern, müsse ich ihnen vorher erklären. Der
Film sei nämlich von einem muslimischen Türken. Sie wüßte ja, daß
die Muslime glauben, daß es einen allmächtigen Gott gibt, der Himmel
und Erde und alles Geschöpf erschaffen hat. Den Menschen vor allem
und genauso die Tiere. Bloß glaubten die Muslime nicht an Jesus Chri-
stus. Sie bestritten, daß er Gott selber ist. Sie lehnten die Dreifaltigkeit
ab. Doch in dem Film gehe es nicht darum, sondern um Gottes Schöp-
fung, und was Harun Jahja darüber in seinem Film berichte, sei sehr
schön und wahr. Mich störe bloß, daß der Sprecher – obgleich sonst
alles auf deutsch sei – Gott immer mit dem arabischen Wort „Allah“
nenne. Außerdem würden ab und zu ein paar Verse aus dem Koran
zitiert, den die Muslime für ihr heiliges Buch hielten. Ich wünschte,
fügte ich noch bei, Christen hätten solch einen guten Film gemacht.
Aber es sei nun einmal dieser Harun Jahja gewesen, und mit den paar
Koranversen und dem Wort „Allah“ könnten wir schon leben.
»Na«, fragte ich schließlich, »wollen wir uns das morgen zusammen
anschauen?« – »Ja, will ich«, antwortet Victor. Larissa dagegen erwi-
dert lakonisch: »Nein. Ich sehe keine Filme von Muslimen.«
Tja. Was tun? – »In Ordnung«, sagte ich ihr. »Du mußt nicht. Dann
sehen wir ihn ohne dich.« – Post cenam wies mein holdes Eheweib mich
freilich darauf hin, daß ich die Rechnung ohnedies ohne den Wirt ge-
macht hatte. Für morgen nachmittag hat Oma sich angesagt, mit den
Kindern im Kino »Rattatouille« zu sehen. Diesen Rattenkochfilm. Also
wird aus meinem Plan sowieso nichts. Ich überlege aber, ob ich meiner
Tochter sage, wenn sie prinzipiell keine Filme von Muslimen sehe, dür-
fe sie von Rechts wegen auch keine heidnischen Rattenfilme sehen.
»Wunderbare Geschöpfe« von Harun Jahja. Ein sehr schöner, lehrrei-
cher Film.
Vorhin beim Abendbrot erzählte ich der Familie, ich hätte einen Film,
den wir und am morgigen Sonntag zusammen anschauen könnten.
Über Gottes Schöpfung, wie wunderbar er alles und besonders die
Tiere erschaffen habe. Da könnten wir viele Wunder der Natur sehen.
Bloß eins, sagte ich den Kindern, müsse ich ihnen vorher erklären. Der
Film sei nämlich von einem muslimischen Türken. Sie wüßte ja, daß
die Muslime glauben, daß es einen allmächtigen Gott gibt, der Himmel
und Erde und alles Geschöpf erschaffen hat. Den Menschen vor allem
und genauso die Tiere. Bloß glaubten die Muslime nicht an Jesus Chri-
stus. Sie bestritten, daß er Gott selber ist. Sie lehnten die Dreifaltigkeit
ab. Doch in dem Film gehe es nicht darum, sondern um Gottes Schöp-
fung, und was Harun Jahja darüber in seinem Film berichte, sei sehr
schön und wahr. Mich störe bloß, daß der Sprecher – obgleich sonst
alles auf deutsch sei – Gott immer mit dem arabischen Wort „Allah“
nenne. Außerdem würden ab und zu ein paar Verse aus dem Koran
zitiert, den die Muslime für ihr heiliges Buch hielten. Ich wünschte,
fügte ich noch bei, Christen hätten solch einen guten Film gemacht.
Aber es sei nun einmal dieser Harun Jahja gewesen, und mit den paar
Koranversen und dem Wort „Allah“ könnten wir schon leben.
»Na«, fragte ich schließlich, »wollen wir uns das morgen zusammen
anschauen?« – »Ja, will ich«, antwortet Victor. Larissa dagegen erwi-
dert lakonisch: »Nein. Ich sehe keine Filme von Muslimen.«
Tja. Was tun? – »In Ordnung«, sagte ich ihr. »Du mußt nicht. Dann
sehen wir ihn ohne dich.« – Post cenam wies mein holdes Eheweib mich
freilich darauf hin, daß ich die Rechnung ohnedies ohne den Wirt ge-
macht hatte. Für morgen nachmittag hat Oma sich angesagt, mit den
Kindern im Kino »Rattatouille« zu sehen. Diesen Rattenkochfilm. Also
wird aus meinem Plan sowieso nichts. Ich überlege aber, ob ich meiner
Tochter sage, wenn sie prinzipiell keine Filme von Muslimen sehe, dür-
fe sie von Rechts wegen auch keine heidnischen Rattenfilme sehen.
