Nederland zingt

[Lioba]

Damit ein schöner alter Strang nicht ganz in Vergessenheit gerät.
http://www.youtube.com/watch?v=WJHGUUvp ... re=related

[Amandus2]

O, WELK EEN WOND'RE VERLOSSER

O, welk een wond're Verlosser
vond ik in mijn Heiland en Heer.
Lofprijs vervult nu mijn harte,
mijn zonden gedenkt Hij niet meer.

Refrein:
Genade kocht mij vrij!
Genade kocht mij vrij!
Mijn ziele juicht: Halleluja!
Genade kocht mij vrij!

Stromen van licht en genade
vervullen mijn ziel, meer en meer.
'k Weet: al mijn schuld is vergeven
door 't bloed van mijn Heiland en Heer.

Refrein:
Genade kocht mij vrij!
Genade kocht mij vrij!
Mijn ziele juicht: Halleluja!
Genade kocht mij vrij!

Niets kan van Jezus mij scheiden,
Hij woont door zijn Geest in mijn hart.
In Hem ben 'k veilig geborgen,
in uren van zorg en van smart.

Refrein:
Genade kocht mij vrij!
Genade kocht mij vrij!
Mijn ziele juicht: Halleluja!
Genade kocht mij vrij!

'k Werd niet gered door mijn werken,
zelfs niet door berouwvol geween,
noch door mijn worst'ling en strijden,
doch slechts door genade alleen.

Refrein:
Genade kocht mij vrij!
Genade kocht mij vrij!
Mijn ziele juicht: Halleluja!
Genade kocht mij vrij!




http://www.youtube.com/watch?v=q_W2194-I_Q

Gnade kaufte mich frei!
Gnade kaufte mich frei!
Meine Seele ruft: halleluja!
Gnade kaufte mich frei!

[Amandus2]

Maak mij een beeld van U,
Maak mij een beeld van U,
Zo vol van ootmoed, liefde en trouw,
maak mij een beeld van U.

in etwa:

Mach mich zum Bild von Dir,
mach mich zum Bild von Dir,
so voll von Demut, Lieb und Treu,
mach mich zum Bild von Dir.


http://www.youtube.com/watch?v=bSe6VPhS ... uG-ZDRIAbo



O God, Die mij hebt vrijgekocht,
en door Uw bloed gered,
Die wat de duivel ook vermocht,
mij voorleidt, tred voor tred;
Die trouw mij voortgaat op de weg,
al is mijn pad ook ruw.
O, wijs mij steeds de rechte weg,
maak mij een beeld van U.

Refr.
Maak mij een beeld van U,
Maak mij een beeld van U,
Zo vol van ootmoed, liefde en trouw,
maak mij een beeld van U.

Want vol van zwakheid is mijn ziel,
toch ben ik door U gered;
Wanneer de strijd soms zwaar mij viel,
Gij hoordet mijn gebed.
Sterk, o mijn God, mij meer en meer,
Ja, help en steun mij nu:
Leid aan Uw hand mij, trouwe Heer,
maak mij een beeld van U.

Ja, Heer hervorm mij naar Uw beeld,
t' Is al wat mij bekoort;
Gedoog niet dat de zonde leeft,
in 't hart dat U behoort.
Blijf met Uw liefde zo nabij,
dat ik de zonde schuw,
Dat steeds Uw wil de mijne zij,
maak mij een beeld van U.

[Amandus2]

Komm, Jesus lädt dich:
Komm zu dem Fest.
Komm, alle Dinge sind bereit,
für Arm und Reich ist ein Platz bereit,
zieh an das Hochzeitskleid!

Jeder, der will, darf kommen,
geht in den Königssaal,
Oh Schwache und Beladene,
da ist Platz am Hochzeitsmahl!




http://www.youtube.com/watch?v=HgS4v6Bmvf4&NR=1



Hoort, Jezus noodt u:
kom tot het feest.
Komt alle dingen zijn gereed.
Voor arm en rijk is er plaats bereid,
trekt aan thans het bruiloftskleed.

Elk die wil mag komen,
gaat in de Koningszaal
O zwakken en vermoeiden,
daar is plaats aan 't Bruiloftsmaal.

Hoort, Jezus noodt u:
kom tot het feest.
Kom o mijn vriend, nog is het tijd.
Ga binnen, blijf toch niet buiten staan
Voor u is ook plaats bereid.

Hoort, Jezus noodt u:
kom tot het feest.
't Licht straalt van ver u tegemoet.
Een ereplaats is voor elk bereid,
die rein is door Jezus' bloed.

Hoort, Jezus noodt u:
kom tot het feest.
Kom, arme zondaar, stel niet uit.
De Vader roept u een welkom toe,
kom neem nu een vast besluit.



Ursprünglicher Text:

“All things are ready,” come to the feast!
Come, for the table now is spread;
Ye famishing, ye weary, come,
And thou shalt be richly fed.

Hear the invitation,
Come, “whosoever will”;
Praise God for full salvation
For “whosoever will.”
“All things are ready,” come to the feast!
Come, for the door is open wide;
A place of honor is reserved
For you at the Master’s side.

“All things are ready,” come to the feast!
Come, while He waits to welcome thee;
Delay not while this day is thine,
Tomorrow may never be.

“All things are ready,” come to the feast!
Leave ev’ry care and worldly strife;
Come, feast upon the love of God,
And drink everlasting life.

[Amandus2]

"Willst du mit"?

Frelsens Haer (Heilsarmee), Korps Bornholm (Ostsee)

http://www.youtube.com/watch?v=CWn8odPo3sk

[Lioba]

Schön, mal wieder was von dir zu lesen.

[Niels]

[Amandus2]

Gottesdienst in der Heilsarmee, Korps Harlingen,/NL

http://www.youtube.com/watch?v=CAdKFUCv ... re=related

[Amandus2]

In Deutschland hat die Heilsarmee nur ca 4 Mitglieder, in afrikanischen Ländern jedoch gibt es hunderttausende von ihnen.

Hier ein Marsch der Heilsarmee (Armee du Salut) durch Brazzaville/Kongo in Anwesenheit des Staatspräsidenten und des katholischen Erzbischofs von Brazzaville.

http://www.youtube.com/watch?v=rZE-AABE6KA

(Man achte auf den militärischen Gruß, der in der Heilsarmee üblich ist: Der General der Heilsarmee hebt die Hand und zeigt mit dem Zeigefinger nach oben - zu Gott!)

[ifugao]

In Deutschland hat die Heilsarmee nur ca 4 Mitglieder, in afrikanischen Ländern jedoch gibt es hunderttausende von ihnen.

Hier ein Marsch der Heilsarmee (Armee du Salut) durch Brazzaville/Kongo in Anwesenheit des Staatspräsidenten und des katholischen Erzbischofs von Brazzaville.

http://www.youtube.com/watch?v=rZE-AABE6KA

(Man achte auf den militärischen Gruß, der in der Heilsarmee üblich ist: Der General der Heilsarmee hebt die Hand und zeigt mit dem Zeigefinger nach oben - zu Gott!)

Vielen Dank für den Link.
Es hat alte Erinnerungen an meine Zeit in Brazza geweckt.

[Amandus2]

Sylvia Corpier: "In Een Gouden Medaillon"


"In einem goldenen Medallion
leuchten die Fotos
von zwei Menschen,
die ich über alles geliebt habe.

Es sind die allerletzten Fotos meiner Eltern,
die ich nie, solange ich leb, vergessen werd."


http://www.youtube.com/watch?v=s_b_QitBnw

[Amandus2]

"Ga mij niet voorbij, o Heiland"

Grote Kerk, Dordrecht
-Zentrum des niederländischen Calvinismus, 1618 Synode von Dordrecht (doppelte Prädestination)-

http://www.youtube.com/watch?v=cac8wdcX ... re=related


"Geh nicht vorbei, o Heiland,
geh nicht vorbei.
Wenn du andere segnest,
segne dann auch mich."

[Lioba]

Ich freue mich immer über die fast vergessenen alten Lieder, die hier gepostet werden.
Was die doppelte Prädestination an geht. Auch die dient der Verherrlichung Gottes- zeigt sie doch die Macht des Evangeliums, dass trotz aller Irrtümer des Verstandes den Menschen verändern kann.
Und jetzt nix wie weg.

[Lioba]

Bei Nederland singt findet man übrigens auch Älteres.

[Lioba]

Und auch Katholisches, allerdings von den belgischen Nachbarn.

[Lioba]

Mal auf Latein

[Lioba]

Damit wären wir wieder bei den viel geschmähten Erweckungsliedern.

[Lioba]

Die modernen Sachen in reformierten Kreisen sind mir eimfach zu verkopft, wobei man ihnen zumindest keine inhaltliche Flachheit Marke Gras am Ufer vorwerfen kann.
http://www.youtube.com/watch?v=O--ntLIBAIY

http://www.youtube.com/watch?v=GOK6QJNa ... re=related

[Lioba]

Schnell wieder zurück zum guten alten Reichsliederbuch.

Okay, jetz wird auf die Tränendrüse gedrückt und gleich kommt die Aufforderung des Predigers, nach vorne zu kommen und sich zum Heiland zu bekennen. Aber ehe ihr grinst, sagt mir mal, was an heutigem Liedgut sich zur Remissionierung der Menschen eignen würde. Songs wie :Wir knüüpfen ein Näätz???

[Lioba]

Mit einem dicken Küsschen für Ifugao Schmatz!

[ifugao]

Mit einem dicken Küsschen für Ifugao Schmatz!

Huch. Na du traust dich was.

[Lioba]

Hast du noch ein schönes Lied für den Strang?

[ifugao]

Bestimmt. Ich werde mal nachsehen, was noch nicht gepostet wurde und was musikalisch einigermaßen Qualität hat und kein Kitsch ist.

Erst mal zum Abend dies:

http://www.youtube.com/watch?v=wiRpUtVB ... r_embedded

[Lioba]

Wenn schon Bach, dann für mich dies.
Harnoncourt mag ich sehr. Bei ihm ist Barockmusik nicht soo wuchtig.

[ifugao]

Wenn schon Bach, dann für mich dies.
Harnoncourt mag ich sehr. Bei ihm ist Barockmusik nicht soo wuchtig.

erleichtertaufseufz
Leider bin ich bei den heutigen Interpreten kein Bach Fan, wenn ich es aber hören kann und auch liebe dann von Hanoncourt.

Mal ein Ausspruch von ihm gefällig den ich auch als Nichtmusikerin nur vollstens unterstützen kann:


„In unserem Jahrhundert hat sich unter den Schlagworten ‚Werktreue‘ und ‚Authentizität‘ eine besonders subtile Art von Verlogenheit etabliert. Man meinte, die Zeilen selbst seien alles, zwischen den Zeilen gebe es nichts als willkürliche Hinzufügungen eitler Interpreten. Je ‚authentischer‘ man die Werke zu interpretieren behauptete, desto weiter entfernte man sich vom Eigentlichen, vom Sinn der Musik. Man glaubte das gereinigte Kunstwerk darzustellen und bot in Wahrheit einen ausgedörrten Leichnam.“[

[Lioba]

Hier noch etwas von Charles Wesley, dass unbedingt hier rein gehört.
Gute Nacht . ihr Lieben.

[Lioba]

Bless the Lord my soul, eines der schöneren Taizélieder.

[Lioba]

Rock of Ages von einem Mennonitenchor.

[ifugao]

Mächtige Ströme des Segens

1. Mächtige Ströme des Segens!
Laß sie durchfluten die Welt!
Sende die Zeit der Erquickung,
labe das dürstende Feld!

Refrain:
Mächtige Ströme! Ströme dein Wort uns verheißt;
Herr, wir bitten und flehen, send uns in Strömen den Geist!

2. Mächtige Ströme des Segens!
Hört ihr es rauschen von fern?
Über die Herzen der Sünder
kommt's wie vom Geiste des Herrn!

3. Mächtige Ströme des Segens!
Sende sie, Herr, uns noch heut!
Jetzt, wo wir flehend uns beugen,
wo die Herzen bereit!

http://www.youtube.com/v/aCkCtnV6gaI?fs=1&hl=de_DE

[Amandus2]

und hier auch noch einmal die niederländische Version:

Er komen stromen van zegen - Nieuwe Kerk, Middelburg/Zeeland


http://www.youtube.com/watch?v=Nxwbpf6cXP8

[Allons]

erleichtertaufseufz. Leider bin ich bei den heutigen Interpreten kein Bach Fan, wenn ich es aber hören kann und auch liebe dann von Hanoncourt.
Mal ein Ausspruch von ihm gefällig den ich auch als Nichtmusikerin nur vollstens unterstützen kann: „In unserem Jahrhundert hat sich unter den Schlagworten ‚Werktreue‘ und ‚Authentizität‘ eine besonders subtile Art von Verlogenheit etabliert. Man meinte, die Zeilen selbst seien alles, zwischen den Zeilen gebe es nichts als willkürliche Hinzufügungen eitler Interpreten. Je ‚authentischer‘ man die Werke zu interpretieren behauptete, desto weiter entfernte man sich vom Eigentlichen, vom Sinn der Musik. Man glaubte das gereinigte Kunstwerk darzustellen und bot in Wahrheit einen ausgedörrten Leichnam.“[

Das kann ich so nicht stehen lassen. Hör Dir mal die Einspielungen von Ton Koopmann an, da ist von Leichnam keine Rede. Grüße, Allons!

[ifugao]

Ich stimme dir völlig zu Allons. Wenn ich Bach höre, dann von ihm.