Ist jemand fit im Lesen von dt. Kurrentschrift?
Ich habe da eine alte Kopie eines noch älteren Briefes. Die Eltern eines Vorfahrens sind in die USA ausgewandert und die zwei Brüder schreiben von dort einen Brief an ihren Bruder in Deutschland.
Leider ist die Kopie eher schlecht als recht und je weiter der Brief fortschreitet um so krakeliger wird die Handschrift.
Ich habe es mal gescannt.
Bild 1:
http://yfrog.com/f3abschnitt1p
...hat der Vater wieder geheiratet und in 2 ??? 3 ??? (Kinder??)
sind ??? der Geburt tot, und das ???
???? ich ein ???
bin ich glücklig und Fritz, und ???
??? wieder, alle zusammen
Bild 2:
http://yfrog.com/juabschnitt2p
Da stehe ich total auf dem Schlauch. Es geht wohl um die Adresse in den USA.
Gruß Jürgen
Dieser Beitrag kann unter Umständen Spuren von Satire, Ironie und ähnlich schwer Verdaulichem enthalten. Er ist nicht für jedermann geeignet, insbesondere nicht für Humorallergiker. Das Lesen erfolgt auf eigene Gefahr.
- Offline -